Como ya habrás visto en el título de la entrada, hoy estaremos hablando sobre el idioma árabe. Este idioma es uno de los que más me llama la atención porque aparte de su pronunciación, su alfabeto es realmente muy distinto a los que hemos visto de otros idiomas... ¿Qué tal si aprendemos juntos un poco más de él?
Un poco de historia...
Los responsables de la introducción del árabe (principalmente como lengua escrita) en la Península Arábiga fueron los nabateos. Éstos eran un puente cultural entre los árabes y la zona del Sinaí, Palestina y Siria, región conformada por arameos.
Uno de los principales sucesos para expansión del idioma árabe es la aparición de la religión islámica dentro de la región.
El árabe se divide en tres periodos cronológicos:
Uno de los principales sucesos para expansión del idioma árabe es la aparición de la religión islámica dentro de la región.
El árabe se divide en tres periodos cronológicos:
- Árabe preclásico.
- Árabe clásico.
- Árabe moderno normativo.
Árabe preclásico:
Antes del surgimiento del islam en la región de Medio Oriente, diversas tribus árabes habían iniciado una migración hacia las regiones Palestina, Siria y Mesopotania. En la región, a pesar de existir diversos idiomas, se incorporó con más predominancia el árabe. Su influencia es evidente en inscripciones en las que se usan nombres propios y vocablos de origen árabe.
A pesar de tener una mayor presencia dentro de Medio Oriente, el árabe preclásico no era una lengua uniforme, ya que el dialecto se encontraba dividido entre la zona occidental del Hiyaz y la oriental de Tamim.
Árabe clásico:
Después del surgimiento del islam, el árabe se convirtió en una lengua muy usada entre los musulmanes, especialmente por uno de los principales libros dentro del islam: el Corán, que es el primer texto literario escrito en árabe clásico.
La difusión del árabe clásico se dio precisamente por la expansión de la religión islámica. El incremento de pueblos no árabes que se anexaban a las prácticas del islam condujo a los musulmanes a institucionalizar la enseñanza de la lengua.
Árabe moderno normativo:
El árabe moderno es el que actualmente se utiliza tanto en el habla como en la escritura. Esta última etapa del idioma difiere con el árabe clásico únicamente en el vocabulario y ciertas características de estilo. De igual manera, existen ciertas diferencias regionales que hacen que el idioma difiera de país en país.
En el idioma árabe existen dos variantes: el clásico y el vulgar/coloquial. El primero, el clásico, representa la lengua sagrada del islam y se ha convertido en la lengua franca entre los hablantes cultos del mundo árabe. El segundo, el árabe coloquial, es la lengua que se utiliza en los medios de comunicación.
Con respecto a su escritura, el árabe utiliza un sistema totalmente propio que se caracteriza principalmente por escribirse de derecha a izquierda; uniendo las letras entre sí de modo que cada letra pueda tener hasta cuatro posibles formas diferentes. Sin embargo, con la cuestión de la escritura, cada país lo ha ido adoptando para generar estilos propios. Cada estilo fue nombrado según la región en donde fue reformado. Por ejemplo, Kufa, una ciudad iraquí, es conocida como el centro de mayor fama por su caligrafía, la cual surgió bajo el nombre de cúfico.
Arabia Saudí.
La difusión del árabe clásico se dio precisamente por la expansión de la religión islámica. El incremento de pueblos no árabes que se anexaban a las prácticas del islam condujo a los musulmanes a institucionalizar la enseñanza de la lengua.
Árabe moderno normativo:
El árabe moderno es el que actualmente se utiliza tanto en el habla como en la escritura. Esta última etapa del idioma difiere con el árabe clásico únicamente en el vocabulario y ciertas características de estilo. De igual manera, existen ciertas diferencias regionales que hacen que el idioma difiera de país en país.
En el idioma árabe existen dos variantes: el clásico y el vulgar/coloquial. El primero, el clásico, representa la lengua sagrada del islam y se ha convertido en la lengua franca entre los hablantes cultos del mundo árabe. El segundo, el árabe coloquial, es la lengua que se utiliza en los medios de comunicación.
Con respecto a su escritura, el árabe utiliza un sistema totalmente propio que se caracteriza principalmente por escribirse de derecha a izquierda; uniendo las letras entre sí de modo que cada letra pueda tener hasta cuatro posibles formas diferentes. Sin embargo, con la cuestión de la escritura, cada país lo ha ido adoptando para generar estilos propios. Cada estilo fue nombrado según la región en donde fue reformado. Por ejemplo, Kufa, una ciudad iraquí, es conocida como el centro de mayor fama por su caligrafía, la cual surgió bajo el nombre de cúfico.
¿En qué países se habla?
Alrededor del mundo existen aproximadamente 280 millones de hablantes que tienen al árabe como primera lengua y 250 millones como segunda lengua hablada.
El árabe es el idioma oficial de los siguientes países:
Argelia.
Bahrein.
Egipto.
Emiratos Árabes Unidos.
Irak.
Jordania.
Kuwait.
Líbano, Marruecos.
Mauritania.
Omán.
Palestina.
Qatar.
Siria.
Sudán.
Túnez.
Yemen.
¿Sabías qué...?
- El árabe es el quinto idioma más hablado alrededor del mundo.
- Hay más de diez idiomas que no son árabes pero que utilizan su abecedario. Entre ellos están: el persa, urdo, malayo, kurdo...
- Después del latín, el árabe es una de las lenguas que más ha influido en el castellano.
- La mayoría de expertos sostiene que el árabe es uno de los idiomas más difíciles de aprender.
- En el árabe se distinguen dos variedades muy diferenciadas entre sí: el culto y el dialectal. El primero responde a los textos literarios y el segundo varía según el país.
- En la escritura árabe no existen las mayúsculas.
¡Esperamos que hayas disfrutado este tema y hayas aprendido junto a nosotros!
Si tienes dudas o comentarios recuerda dejarlos en la cajita de abajo, con gusto te responderemos. No olvides seguirnos en facebook en donde constantemente estamos subiendo nuevo material. Si tienes temas que nos quieras recomendar o que te interesan, escribenos y con gusto haremos una publicación al respecto.
¡Comparte con tus amigos!
¡Hasta la próxima!
* En sentido lingüístico, muchas veces se refiere a un grupo de varias lenguas estrictamente emparentadas sin tener cada una un nombre en específico y que, por motivos culturales, religiosos, entre otros, se consideran, sin embargo, una sola lengua.
No hay comentarios:
Publicar un comentario