Plataformas para aprender un idioma

¡Se llegó el miércoles de blog!

En el post pasado estábamos hablando sobre aprender un idioma de forma autodidacta, pero ¿cómo lo hacemos? pues hay muuuuchas formas, una de ellas es por medio del maravilloso internet y todas las aplicaciones o páginas web que éste nos brinda. Pues debido a eso hemos recogido algunas aplicaciones que consideramos son muy buenas para aprender un idioma de forma autodidacta. Comencemos. 

1. AulaFacil

Esta es una excelente página web que no solamente sirve para aprender idiomas, sino que también tiene una gran variedad de áreas como manualidades, salud, deporte, dibujo, belleza, etc. pero concentrándonos en los idiomas, creemos que es una de las mejores páginas web para aprender un idioma pues tiene cursos desde el más básico hasta el más avanzado. Otra de las facilidades que tiene la página es que la puedes ver en diferentes idiomas ya sea portugués, inglés, español, árabe o chino; por lo que no hay excusa para no aprender si eres de otro país. Una de las cosas que más me gusta de esta página es que al final de cada lección dejan una lista de vocabulario, así que aprenderás aún más.

2. Memrise

Otra aplicación es Memrise esta, al igual que AulaFacil, es una aplicación con diversas áreas aparte de esto tiene diversos cursos de cada tema que puedes comenzar a aprender. Por ejemplo si quieres aprender el idioma inglés solamente te vas a cursos, lenguas y eliges que idioma quieres aprender, verás que hay muchos cursos por tomar desde los creados por la misma aplicación, hasta otros que los crean muchas personas interesadas en querer ayudarte. A diferencia de AulaFacil, en Memrise puedes practicar ya sea en la página web desde la computadora o puedes descargar la aplicación y aprenderlo desde tu celular.

3. Duolingo 

Una de las aplicaciones más conocidas por los amantes de las lenguas, Duolingo es una aplicación con la que puedes aprender diferentes idiomas. Puedes tomar atajos si ya tienes previos conocimientos, puedes seguir a tus amigos y ver el avance que tienen en sus idiomas además de conocer a nuevas personas y practicar tus idiomas. 

4. Mondly Languages

Otra aplicación que puedes descargar desde tu celular. Tiene la apariencia de un mapa y cada vez que aprendas una lección irás avanzando en el mapa. Además puedes elegir entre principiante, intermedio o avanzado; tiene una lección diaria que puedes aprender en donde por lo general enseñan vocabulario. Si en una oración te aparece un verbo, puedes hacer clic encima y te aparece la conjugación del verbo, es una excelente aplicación para aprender un nuevo idioma. 

 5. Youtube

Por último, pero no menos importante, esta youtube en donde hay muchos canales dedicados a los idiomas entre los que se pueden mencionar Dave Languages, Learn Arabic with Maha, entre otros. La ventaja de youtube es que puedes escuchar a nativos hablando el idioma o incluso buscar una mejor explicación en cuanto a temas de gramática.

Esto fue todo por el día de ahora, esperamos que hayas disfrutado el tema tanto como nosotros, ahora ya conoces más aplicaciones para aprender idiomas de forma autodidacta. Si tienes dudas o comentarios recuerda dejarlos en la cajita de abajo, con gusto te responderemos. No olvides seguirnos en facebook y en pinterest en donde constantemente estamos subiendo nuevo material. Si tienes temas que nos quieras recomendar o que te interesan, escribenos y con gusto haremos una publicación al respecto. 

¿Nos sigues en nuestro blog? en la parte de arriba aparece un botón para que tan solo con un click te unas a este mundo de los idiomas. ♥

¡Comparte con tus amigos! ♥

¡Hasta la próxima!

Aprender un idioma de forma autodidacta

¡Un día más de blog!

Como les comenté en una entrada anterior, hace algunos meses inicié con tutoriales para intentar aprender el idioma alemán. Hoy les hablaré sobre, precisamente, aprender un idioma de forma autodidacta.

Yo casi siempre he tratado de aprender cosas por mi cuenta cuando se trata de los idiomas. Por el momento solo hablo inglés y francés. Durante el periodo de aprendizaje de ambos idioma, siempre intentaba ampliar mis conocimientos por mis propios medios. Sin embargo, es un tanto más fácil ser autodidacta cuando se tiene un refuerzo personalizado. Me he dado cuenta de la gran diferencia que existe entre ir a un salón de clases con maestros (ya sean nativos del idioma o no) a que me enseñen la gramática y la correcta pronunciación y estar frente a una computadora buscando alguna página que me ayude a aprender... Lo que sí sé es que todo depende de las ganas que uno le ponga. 

Tip: No se trata de pasar miles de horas frente a tu computador, ponte un horario y sé disciplinado. 

Cuando tomamos la decisión de aprender un idioma de forma autodidacta tenemos que tener en mente que la iniciativa y sobretodo la constancia son requisitos indispensables al embarcarnos en esta aventura. En mi caso personal, les diré que no todo es tan fácil como se ve al principio. Uno cree que solo se trata de encontrar la página perfecta y ya todo se simplifica... ¡No! Hay muchos más retos que aparecerán en el camino, como el hecho de hablar... Recuerda que la práctica hace al maestro y por lo tanto, necesitarás un esfuerzo aún mayor para encontrar la forma de practicarlo. 

Una buena razón para convertirse en autodidacta es el ahorro económico que tendrás. Al no ir a clases privadas, vas a ahorrar las mensualidades que darías... ¡¿suena bien, no?! De igual manera, aprender un idioma por nuestra cuenta nos da la oportunidad de aventurarnos con idiomas que quizá no estén disponibles en tu país. 

Tip: Para poder practicar un idioma puedes buscar canciones y aprenderte las letras, esto hará que te acostumbres al acento y a la pronunciación de cada palabra de manera rápida y divertida.

En la actualidad, aprender un idioma por nuestra cuenta es un poco más fácil puesto que contamos con el maravilloso internet. Existen un sin fin de plataformas dedicadas especialmente para aprender idiomas, también en Youtube puedes encontrar una diversidad de canales que están destinados a ayudarnos con el aprendizaje de un idioma. En la siguiente entrada del blog te ayudaremos con algunas plataformas por si decides dar el paso y aprender un idioma por tu cuenta. :D

Tip: Elige cuidadosamente el idioma que desees aprender. Lo principal es que te guste, te apasione. Si algo no te agrada, por más esfuerzo que le pongas, simplemente no te va a dar satisfacción y se convertirá en algo tedioso. ¡Haz lo que amas!


En todo caso, tienes que recordar que no importa de qué manera aprendas un nuevo idioma; la cuestión es jamás desanimarse. ¡No te rindas!

¡Esperamos que hayas disfrutado este tema y hayas aprendido junto a nosotros!

Si tienes dudas o comentarios recuerda dejarlos en la cajita de abajo, con gusto te responderemos. No olvides seguirnos en facebook y en pinterest en donde constantemente estamos subiendo nuevo material. Si tienes temas que nos quieras recomendar o que te interesan, escribenos y con gusto haremos una publicación al respecto. 

¿Nos sigues en nuestro blog? en la parte de arriba aparece un botón para que tan solo con un click te unas a este mundo de los idiomas. ♥

¡Comparte con tus amigos! ♥

¡Hasta la próxima!

Las lenguas nativas

¡Llegamos a otro miércoles de blog!

Cada vez que hacemos una entrada nueva en el blog aprendemos junto con ustedes y es lo que nos encanta de hacer el blog, pues no solo transmitimos lo que ya conocemos sino que también aprendemos cosas nuevas; esperamos que así como nosotros nos emocionamos por escribir una entrada nueva, ustedes se emocionen al leerla. ☺

Pero bueno, en esta ocasión estaremos hablando un poquito sobre las lenguas nativas. Para comenzar ¿qué significa nativo? nativo viene del latín natívus que hace referencia a aquel perteneciente o relativo al lugar que ha nacido. El término generalmente se asocia a los indígenas o aborígenes. Los nativos forman parte de la población originaria de un territorio, establecida antes que otros pueblos.

A las lenguas nativas también se les conoce como lenguas indígenas; estas por lo general se refieren a las lenguas que se hablaban en América antes de la llegada de los europeos, asiáticos y africanos al continente. 

Las lenguas amerindias (haciendo referencia al continente Americano) se hablaban desde Canadá hasta Sudamérica, sin embargo con las conquistas por parte de los europeos estos idiomas se fueron perdiendo a lo largo del tiempo, quedando como dominantes el español, inglés y portugués, a pesar de eso existen aún personas que hablan algunas de estas lenguas, pero la mayoría de éstas se extinguieron. 

Muchas de estas lenguas son habladas únicamente por un pequeño grupo de personas, debido a que en la actualidad las personas prefieren tomar como lengua materna la lengua oficial de su país ó prefieren aprender a hablar idiomas extranjeros, dejando de lados los idiomas nativos; debido a esto muchas de las lenguas nativas están en peligro de extinción.

Las lenguas indígenas más habladas son el guaraní que lo hablan principalmente en Paraguay, Brasil, Bolivia y Argentina; incluso este idioma ha sido incluido recientemente en la aplicación Duolingo. Otro de los idiomas más hablados es el quechua  el cual se habla principalmente en Bolívia, Perú y Argentina. Otras de las lenguas que son importantes, pero no llegan a tener un gran número de personas que lo hablan son el aimara, náhuatl, maya y mapundungun.

Lo que caracteriza a las lenguas amerindias es su diversidad lingüística (en norteamérica, mesoamérica, centroamérica y sudamérica) en todos los aspectos: fonológico, morfosintáctico y léxico-semántico.

Una de las curiosidades de las lenguas nativas es que no existe ninguna característica común entre todas las lenguas amerindias.

Jajoecha peve 

Si tienes dudas o comentarios recuerda dejarlos en la cajita de abajo, con gusto te responderemos. No olvides seguirnos en facebook en donde constantemente estamos subiendo nuevo material. Si tienes temas que nos quieras recomendar o que te interesan, escribenos y con gusto haremos una publicación al respecto. 

¡Comparte con tus amigos!

Idiomas en peligro de extinción

¡Hola!

Últimamente hay muchas cosas en peligro de extinción, desde animales hasta plantas... Es triste, pues una vez que desaparecen no hay forma de recuperarlos. Un día, leyendo, me di cuenta que no solo las especies pueden estar en peligro, ¡TAMBIÉN LOS IDIOMAS! El día de hoy hablaremos sobre los idiomas que se encuentran en el riesgo de desaparecer.

Los idiomas han existido desde casi, podríamos decir, el principio de la humanidad. Con el paso del tiempo, muchas de las lenguas que se formaron desaparecieron ya sea por la influencia de una nueva o por la desaparición de los pobladores que la hablaban. Eso forma el conjunto de lo que conocemos como lenguas muertas... Antes de ser considerada como muerta o extinta, las lenguas pasan por el proceso de extinción. Según estimaciones de la UNESCO (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura) se prevé que alrededor de 33 lenguas están en peligro de extinción.  

A mí me surgen varias preguntas con respecto a este tema, por ejemplo ¿por qué están en peligro de extinción? ¿cómo se hace para determinar que una lengua está en riesgo? ¿en qué parte del mundo hay más lenguas en peligro? ¿se puede hacer algo para evitar que se extingan?

Con respecto a la primera: ¿por qué están en peligro de extinción?

Las lenguas peligran, y muchas veces desaparecen, cuando desaparecen paulatinamente sus hablantes o porque éstos adoptan una lengua nueva que ha tenido más preeminencia dentro de su territorio. De igual manera, muchas veces las lenguas se ven amenazadas por el rechazo de sus propios hablantes. 

¿Cómo se hace para determinar que una lengua está en riesgo? 

Hay muchas maneras de determinar si una lengua se encuentra en peligro de desaparecer. La respuesta de esta pregunta tiene mucho que ver con la anterior. Cuando se detecta que hay otra lengua con más influencia en un territorio, o cuando el ámbito espacial de una lengua se ha reducido en gran manera, se puede afirmar que esa lengua está en peligro. Otra manera de saber si un idioma puede desaparecer en el futuro es la cantidad de material escrito que esa lengua contiene, entre menos existe, es poco probable que la lengua pueda extenderse en el futuro, o ser transmitida a diferentes generaciones. 

¿En qué parte del mundo hay más lenguas en peligro?

Las regiones del mundo que poseen una gran diversidad lingüística como el África Subsahariana y Sudamérica, con irónicamente las regiones con el mayor número de lenguas en riesgo. Sin embargo, alrededor del mundo se encuentran un número bastante elevado de lenguas que ya están en peligro o se encuentran en el proceso de estarlo.

Te dejo este mapa para que te hagas una idea de cuántas lenguas en peligro hay:

¿Se puede hacer algo para evitar que se extingan?

¡La respuesta es sí! Afortunadamente este peligro puede ser revertido... Una de las formas para evitar que más lenguas sigan desapareciendo es crear condiciones propicias para su esparcimiento. Es cierto, no es algo que nosotros como individuos podamos lograr, pero los Estados sí pueden. La adopción de leyes estatales que protejan las lenguas minoritarias de un país es un gran paso; también la puesta en práctica de estos idiomas en el sistema educativo de un país para evitar el aislamiento de las mismas. 

Con respecto a lo anterior, hay una muy buena noticia... ¡Google se está preocupando por intentar preservar estas lenguas! Existe un proyecto que impulsa su rescate mediante su documentación, su preservación y enseñanza. Esto se hace a través de una plataforma en la cual se puede encontrar y compartir información sobre estos idiomas. 

¿Sabías que tú también puedes colaborar con Google? Este proyecto está en crecimiento y necesita muchos colaboradores que estén comprometidos por la preservación lingüística. ¿Te animas? Te dejo el link: http://www.endangeredlanguages.com/?hl=es

¡Esperamos que hayas disfrutado este tema y hayas aprendido junto a nosotros!

Si tienes dudas o comentarios recuerda dejarlos en la cajita de abajo, con gusto te responderemos. No olvides seguirnos en facebook y en pinterest en donde constantemente estamos subiendo nuevo material. Si tienes temas que nos quieras recomendar o que te interesan, escribenos y con gusto haremos una publicación al respecto. 

¡Comparte con tus amigos! ♥

¡Hasta la próxima!

Hablemos del idioma italiano

¡Llegó el miércoles de blog!

Italia, un país encantador y sin lugar a dudas su idioma es hermoso también.

El italiano, ese idioma que muchos hemos tratado de hablar e imitar su acento será el protagonista de este miércoles de blog.

El italiano es una de las lenguas románticas pertenecientes de la familia indoeuropea; es heredera directa del latín que hablaban los romanos. Los primeros indicios del italiano surgieron en Sicilia con la escuela poética siciliana, esto entre los años 1230 y 1270 aproximadamente; éste tuvo influencias del toscano medieval y del florentino arcaico, de éste último se deriva la lengua italiana moderna.

El florentino comenzó a desarrollar una literatura propia en la segunda mitad del siglo XIII, llegó al punto de imponerse como lengua escrita. La principal razón de su importancia fue debido a que en dicho lugar se dieron las obras más importantes, entre ellas la Divina Comedia, de todos los tiempos, Dante, Bocaccio y Petrarca fueron los autores principales de la época y debido a que ellos escribían en el toscano de Florencia, éste idioma fue tomando mayor auge.

La internacionalización del Renacimiento, la literatura y el idioma italiano comenzaron a propagarse por todo el mundo y gracias a su alto nivel de literatura se iba imponiendo como una de las grandes lenguas de cultura en Europa. 

Es así como el italiano es ahora idioma oficial de Italia, San Marino y la Ciudad Vaticana, además es uno de los idiomas oficiales de Suiza. De igual manera una gran parte de la población europea aprende a hablar italiano

CURIOSIDADES

• En italia se hablan diferentes dialectos dependiendo de la región, sin embargo el gobierno italiano proclamó como lengua oficial el italiano estándar (toscano).
• A pesar de que el italiano y el español son muy similares, se debe tener cuidado con las palabras que se escriben parecido pues muchas veces significan cosas totalmente diferentes por ejemplo "burro" en italiano significa "mantequilla", burro en italiano se dice "asino".

Ci vediamo!

Si tienes dudas o comentarios recuerda dejarlos en la cajita de abajo, con gusto te responderemos. No olvides seguirnos en facebook en donde constantemente estamos subiendo nuevo material. Si tienes temas que nos quieras recomendar o que te interesan, escribenos y con gusto haremos una publicación al respecto. 

¡Comparte con tus amigos!

Hablemos del idioma francés

Bonjour mes amis !

Sé que para un amante de los idiomas es muy difícil elegir un favorito entre tantos que existen; sin embargo, yo tengo uno que me ha encantado desde siempre: el idioma francés. A pesar de ser mi favorito, nunca me he tomado el tiempo de indagar en su origen, ni nada más. ¿Qué tal si hoy aprendemos juntos?

El idioma francés forma parte de las lenguas romances. Es descendiente el latín que se popularizó debido a las conquistas romanas. Para el caso particular del francés, la conquista significativa para el origen del idioma fue la de la Galia de los Alpes por los ejércitos de Julio César entre los siglos 58 y 50 a. C.

Un poco de historia...

Como ya se expresó en el párrafo anterior, las conquistas romanas tuvieron mucha importancia en el origen del idioma francés. Después de la conquista de la Galia, no solo se instauraron las costumbres y tradiciones propias de Roma, sino que también se inició la propagación del latín vulgar. Muy a pesar de la similitud que existía entre el latín y el galo, la asimilación del nuevo idioma fue lenta.

La adaptación del latín por los nativos de la Galia tendió a imponer una pronunciación que recordaba mucho a las lenguas germánicas; especialmente por los sonidos de las vocales que hasta el día de hoy se pueden apreciar en el idioma francés.*

Por siglos, el latín fue la lengua hablada dentro de todo el territorio de Galia (que después de la conquista pasó a denominarse "Galia Romana"). Sin embargo, poco a poco, los pobladores fueron adoptando parte de las lenguas germánicas hasta influenciar totalmente al latín. Si bien, es difícil dar un año exacto cuando la mezcla de idiomas creó uno independiente, se cree fue entre los siglos VI y IX. 

El documento más importante que marca el surgimiento oficial del francés como idioma es el de "los juramentos de Estrasburgo"** Este documento fue escrito tanto en latín como en germánico, además de una lengua que se podría denominar como protofrancés.

Durante el siglo XII surgieron dos importantes variaciones de esta lengua recién formada. Una perteneciente a la región norte y la otra a la región sur del río Loira. Estas lenguas se denominaron "de Oïl" y "de Oc". Con la llegada del siglo XIII, la lengua "de Oc" perdió la hegemonía obtenida en el siglo anterior, mientras que la "de Oïl" siguió desarrollándose en la alta edad media. El desarrollo de la lengua "de Oïl" tuvo especial relevancia desde que la sede de la Corte se había trasladado a París trescientos años antes y fue el principal dialecto hablado en París, que era denominado bajo el nombre de "dialecto de l'Îlle de France".

El francés moderno es escrito con el alfabeto latino y utiliza cinco diacríticos: el acento agudo (á), el acento grave (à), el circunflejo (â), la cedila (ç) y la diéresis (ï); así como las ligaduras: æ y œ.

Una de las principales características de la escritura del idioma francés es que depende muchas veces del uso de dos o tres vocales para la conformación de un fonema.

¿En qué países se habla?

Se estima que alrededor del mundo existen aproximadamente 274 millones francófonos. 

Es evidente que el primer país en el que pensemos cuando hablamos del francés sea Francia, puesto que fue en su territorio que inició todo. Actualmente, el idioma se ha extendido hasta los territorios de ultramar del país y a otros que lo han adoptado poco a poco.

Actualmente el francés es hablado como lengua materna en Francia (y sus territorios de ultramar: las Antillas Francesas, la Polinesia Francesa, la isla de Reunión, Seychelles, Nueva Caledonia, isla de Martinica, Isla de Guadalupe, Mayotte) y Bélgica. 

En África es donde se encuentra el mayor número de países franco hablantes debido a las conquistas francesas a lo largo de la historia. Entre éstos se puede mencionar a Burkina Faso, Burundi, Camerún, Chad, Comoras, República Democrática del Congo, República del Congo,Costa de Marfil, Gabón, Guinea, Guinea Ecuatorial, entre otros. 

En el continente de América, el país representante del idioma franco es Canadá, especialmente la región de Quebec, en donde se habla la variante denominada québécois.

¿Sabías qué...?

• El francés es el segundo idioma con más países hablantes en el mundo.
• Es uno de los idiomas que se imparten en los cinco continentes.
• El idioma francés fue predominante dentro de la aristocracia rusa, hasta la llegada de Nicolás I que lo abolió.

Antes de despedirme, quiero dejarte algo de práctica. En francés hay un trabalengua que es considerado como el más difícil... ¡Es una buena oportunidad para practicar y desenrollar la lengua! :D

"Si six scies scient six cyprès, six cent six scies scient six cent six cyprès".

En español es: "Si seis sierras sierran seis cipreses, seiscientas sierras sierras seiscientos cipreses".

Yo ya me trabé jajaja espero a que a ti te vaya mejor que a mí...

¡Esperamos que hayas disfrutado este tema y hayas aprendido junto a nosotros!

Si tienes dudas o comentarios recuerda dejarlos en la cajita de abajo, con gusto te responderemos. No olvides seguirnos en facebook en donde constantemente estamos subiendo nuevo material. Si tienes temas que nos quieras recomendar o que te interesan, escribenos y con gusto haremos una publicación al respecto. 

¡Comparte con tus amigos!

¡Hasta la próxima!

*La "u" y "eu" del francés moderno es un sonido que se mantiene similar a la "ü" y "ö" del alemán actual.

** En este documento, los nietos de Carlomagno juran fidelidad luego de la división producida tras la muerte d Luis "el piadoso" rey de los francos y emperador de Occidente. 

Hablemos del idioma portugués

¡Llegó el miércoles de blog!

Oi gente, como vai? 

En esta ocasión hablaremos un poco sobre le idioma portugués. Este hermoso idioma que no solo se habla en Brasil y Portugal, sino que otros países también lo tienen como lengua oficial.

El portugués tiene mucha similitud con el idioma español, el catalán y el gallego; esto debido a que pertenece a la familia íbero-romances. Sin embargo al escuchar una conversación se puede diferenciar fácilmente entre estos tres idiomas.

Este idioma es lengua oficial de Portugal, Brasil, Cabo verde, Guinea Bissau, Santo Tomé y Príncipe, Angola, Mozambique, Timor Oriental y Macau. Aunque es lengua oficial de todos estos países antes mencionados, cada país tiene su diferenciación. Incluso dentro del mismo Brasil hay diferencia de pronunciación o palabras y en ocasiones ni los mismos habitantes logran distinguir un acento o una palabra.  

El portugués ha tenido diferentes acuerdos ortográficos a lo largo de su historia entre los que se puede mencionar el Acuerdo ortográfico de la lengua portuguesa de 1990, éste se creó con el fin de unificar la ortografía entre todos los países hablantes del portugués; sin embargo los únicos países que firmaron y ratificaron dicho acuerdo fueron Portugal, Brasil, Cabo Verde y Santo Tomé y Príncipe.

A pesar de que aparenta ser una lengua muy fácil de aprender, tiene sus dificultades principalmente en la pronunciación de algunas palabras debido a que tienen vocales nasales. Sin embargo si es uno de los idiomas más fáciles de aprender para los hispanohablantes debido a la similitudes entre los idiomas, aunque siempre hay que tener precaución de no confundir palabras entre el español y portugués creando una mezcla de portuñol.  

CURIOSIDADES

• El portugués es idioma oficial de la Unión Europea, la Organización de Estados Iberoamericanos, la Organización de Estados Americanos, el Mercosur, la Unión de Naciones Sudamericanas y de la Unión Africana.
• Es el sexto idioma más hablado en el mundo
• Es el único idioma cuyos países hablantes no hacen frontera con otro país de la misma lengua; esto se dió debido a que los territorios colonizados por Portugal no fueron subdivididos en diversos países, tal como ocurrió con las colonias de España en América y con las colonias de Francia e Inglaterra en África.
• La palabra "saudade" tiene una difícil traducción ya que puede entenderse como "te extraño" o "te echo de menos" sin embargo no significa exactamente eso ya que esta palabra implica también un cierto estado de melancolía mezclado con amor en la distancia.
• Tiene más acentos que el español. Acento agudo, grave, circunflejo. Acentos auxiliares para algunas letras como el til (~), el hífen (-) y el cedilla ç.
• El primer texto conservado del portugués es un registro legal del siglo XIII sobre una denuncia y el testamento del rey Alfonso II de 1214.

Si tienes dudas o comentarios recuerda dejarlos en la cajita de abajo, con gusto te responderemos. No olvides seguirnos en facebook en donde constantemente estamos subiendo nuevo material. Si tienes temas que nos quieras recomendar o que te interesan, escribenos y con gusto haremos una publicación al respecto. 

¡Comparte con tus amigos!

¡Hasta la próxima!

Hablemos del idioma árabe

 ¡Bienvenidos!

Como ya habrás visto en el título de la entrada, hoy estaremos hablando sobre el idioma árabe. Este idioma es uno de los que más me llama la atención porque aparte de su pronunciación, su alfabeto es realmente muy distinto a los que hemos visto de otros idiomas... ¿Qué tal si aprendemos juntos un poco más de él?

El árabe es una macrolengua* de la rama semítica meridional de la familia afroasiática como el arameo, el hebreo, el acadio, el maltés y otras lenguas similares. 

Un poco de historia...

Los responsables de la introducción del árabe (principalmente como lengua escrita) en la Península Arábiga fueron los nabateos. Éstos eran un puente cultural entre los árabes y la zona del Sinaí, Palestina y Siria, región conformada por arameos.

Uno de los principales sucesos para expansión del idioma árabe es la aparición de la religión islámica dentro de la región. 

El árabe se divide en tres periodos cronológicos:

• Árabe preclásico.
• Árabe clásico.
• Árabe moderno normativo.

Árabe preclásico:

Antes del surgimiento del islam en la región de Medio Oriente, diversas tribus árabes habían iniciado una migración hacia las regiones  Palestina, Siria y Mesopotania. En la región, a pesar de existir diversos idiomas, se incorporó con más predominancia el árabe. Su influencia es evidente en inscripciones en las que se usan nombres propios y vocablos de origen árabe. 

A pesar de tener una mayor presencia dentro de Medio Oriente, el árabe preclásico no era una lengua uniforme, ya que el dialecto se encontraba dividido entre la zona occidental del Hiyaz y la oriental de Tamim.

Árabe clásico:

Después del surgimiento del islam, el árabe se convirtió en una lengua muy usada entre los musulmanes, especialmente por uno de los principales libros dentro del islam: el Corán, que es el primer texto literario escrito en árabe clásico. 

La difusión del árabe clásico se dio precisamente por la expansión de la religión islámica. El incremento de pueblos no árabes que se anexaban a las prácticas del islam condujo a los musulmanes a institucionalizar la enseñanza de la lengua.

Árabe moderno normativo:
El árabe moderno es el que actualmente se utiliza tanto en el habla como en la escritura. Esta última etapa del idioma difiere con el árabe clásico únicamente en el vocabulario y ciertas características de estilo. De igual manera, existen ciertas diferencias regionales que hacen que el idioma difiera de país en país.

En el idioma árabe existen dos variantes: el clásico y el vulgar/coloquial. El primero, el clásico, representa la lengua sagrada del islam y se ha convertido en la lengua franca entre los hablantes cultos del mundo árabe. El segundo, el árabe coloquial, es la lengua que se utiliza en los medios de comunicación.

Con respecto a su escritura, el árabe utiliza un sistema totalmente propio que se caracteriza principalmente por escribirse de derecha a izquierda; uniendo las letras entre sí de modo que cada letra pueda tener hasta cuatro posibles formas diferentes.  Sin embargo, con la cuestión de la escritura, cada país lo ha ido adoptando para generar estilos propios. Cada estilo fue nombrado según la región en donde fue reformado. Por ejemplo, Kufa, una ciudad iraquí, es conocida como el centro de mayor fama por su caligrafía, la cual surgió bajo el nombre de cúfico. 

¿En qué países se habla?

Alrededor del mundo existen aproximadamente 280 millones de hablantes que tienen al árabe como primera lengua y 250 millones como segunda lengua hablada. 

El árabe es el idioma oficial de los siguientes países:

Arabia Saudí.

Argelia.

Bahrein.

Egipto.

Emiratos Árabes Unidos.

Irak.

Jordania.

Kuwait.

Líbano, Marruecos.

Mauritania.

Omán.

Palestina.

Qatar.

Siria.

Sudán.

Túnez.

Yemen. 

 ¿Sabías qué...?

• El árabe es el quinto idioma más hablado alrededor del mundo.
• Hay más de diez idiomas que no son árabes pero que utilizan su abecedario. Entre ellos están: el persa, urdo, malayo, kurdo...
• Después del latín, el árabe es una de las lenguas que más ha influido en el  castellano.
• La mayoría de expertos sostiene que el árabe es uno de los idiomas más difíciles de aprender.
• En el árabe se distinguen dos variedades muy diferenciadas entre sí: el culto y el dialectal. El primero responde a los textos literarios y el segundo varía según el país.
• En la escritura árabe no existen las mayúsculas.

¡Esperamos que hayas disfrutado este tema y hayas aprendido junto a nosotros!

Si tienes dudas o comentarios recuerda dejarlos en la cajita de abajo, con gusto te responderemos. No olvides seguirnos en facebook en donde constantemente estamos subiendo nuevo material. Si tienes temas que nos quieras recomendar o que te interesan, escribenos y con gusto haremos una publicación al respecto. 

¡Comparte con tus amigos!

¡Hasta la próxima!

* En sentido lingüístico, muchas veces se refiere a un grupo de varias lenguas estrictamente emparentadas sin tener cada una un nombre en específico y que, por motivos culturales, religiosos, entre otros, se consideran, sin embargo, una sola lengua.